Competencias · Conocimiento
Conocimiento sierra circular: afilado y mantenimiento de hojas circulares
Con metal duro o estelitada: una hoja circular gira a gran velocidad y solo corta limpio si cada diente está afilado exactamente igual. Aquí explicamos los pasos en la sala de afilado, del control de entrada al proceso automatizado, con consejos de más de 80 años de experiencia.
El proceso
De la hoja desafilada a la hoja lista para usar
- 01Limpieza y control de entrada
- 02Estelitado y reposición de pastillas
- 03Afilado de cara y dorso
- 04Rectificado lateral
- 05Automatización
- 06Medición y control
En las hojas de metal duro, el afilado de cara y dorso y el rectificado lateral son lo central. El estelitado se aplica a hojas circulares estelitadas. Limpieza y control forman parte de cada ciclo.
01Limpieza y control de entradaCada hoja se limpia y se revisa antes de afilar.
Por qué es importante
La resina y la suciedad falsean el palpado y la medición. Dientes dañados, grietas en el cuerpo o una hoja deformada deben detectarse antes de invertir tiempo y abrasivos.
Una hoja limpia es la condición para mediciones exactas. En instalaciones automatizadas, la limpieza suele ser el paso que más influye en la calidad.
Cómo se hace
- Limpiar la hoja de resina y virutas
- Revisar los dientes por roturas y pastillas faltantes
- Controlar el cuerpo por grietas, alabeo y tensión
- Separar las hojas que necesitan reparación
02Estelitado y reposición de pastillasEn hojas circulares estelitadas se suelda una aleación de cobalto en cada punta. Las pastillas de metal duro faltantes se sustituyen.
Por qué es importante
Un filo intacto y duro en cada diente es la base de la duración y de un corte uniforme. Un solo diente faltante o demasiado pequeño sobrecarga a todos los vecinos.
Tras reponer pastillas, rectificar todos los dientes a la misma altura y saliente; si no, algunos dientes trabajan más que otros.
Cómo se hace
- Limpiar y posicionar con precisión la punta del diente
- Soldar la estelita automáticamente
- Soldar correctamente las pastillas de repuesto en hojas de metal duro
- Rectificar después las nuevas pastillas a medida
03Afilado de cara y dorsoEl filo propiamente dicho se crea en la cara y el dorso del diente.
Por qué es importante
Los ángulos de ataque y de despulla determinan la facilidad de corte, el calor generado y la duración del filo. Las desviaciones entre dientes provocan errores de concentricidad y un corte inestable.
Para metal duro se usan muelas de diamante, para estelita muelas CBN. Mejor arrancar poco y a menudo que mucho y rara vez: protege el filo y alarga la vida de la hoja.
Cómo se hace
- Definir la geometría y los ángulos o cargarlos de la memoria
- Palpar e indexar los dientes automáticamente
- Afilar cara y dorso con un arranque definido
- Tener en cuenta la secuencia de dientes en dentado alterno o trapezoidal-plano
Soluciones ISELI adecuadas
KHB 100 / 110Afiladora totalmente automática para el procesamiento de la cara de corte y la cara de desbaste de las hojas de sierra circular de carburo
KHB 200Afiladora totalmente automática para hojas de sierra circular [con sistema de medición integrado]
KHB 300Afiladora completamente automática para el mecanizado completo de las hojas de sierra circular, con sistema de medición integrado y preparación para la robotización
04Rectificado lateralLas caras laterales de los dientes se rectifican hasta un ancho de corte idéntico.
Por qué es importante
Flancos uniformes con el ángulo lateral correcto aseguran superficies limpias y una marcha recta, y evitan que la hoja roce y se caliente en el corte.
El rectificado lateral no hace falta en cada afilado, pero sí cuando el ancho de corte disminuye por el afilado de cara y dorso o la superficie se vuelve áspera.
Cómo se hace
- Definir los ángulos radial y tangencial
- Rectificar simétricamente ambos lados de cada diente
- Medir el ancho de corte y el saliente de los dientes
Soluciones ISELI adecuadas
KHF 100Rectificadora de flancos totalmente automática con control CNC para hojas de sierra circulares
KHF 300Rectificadora completamente automática y controlada por CNC para procesar la superficie de desbaste de los flancos de hojas de sierra circular de carburo (con sistema de medición integrado y preparación para robotización)
05AutomatizaciónLos sistemas de carga robotizados procesan hojas circulares sin operario, también de noche y los fines de semana.
Por qué es importante
Los grandes aserraderos cambian muchas hojas al día. La automatización asegura una calidad constante, descarga al personal cualificado y aprovecha las máquinas las 24 horas.
No hace falta empezar a lo grande: una sola máquina con robot y dos carros ya descarga notablemente la sala de afilado y puede ampliarse después.
Cómo se hace
- Preparar las hojas en carros de carga
- El robot carga las afiladoras y las rectificadoras laterales
- La medición integrada controla cada hoja
- Las hojas rechazadas se separan automáticamente
Soluciones ISELI adecuadas
AUTOMATIZACIÓN KR 120Sistema de carga automatizado con robot, 1 máquina y 2 carros de carga
AUTOMATIZACIÓN KR 140Sistema de carga automatizado con robot, 1 máquina, 2 carros de carga y 2 estaciones adicionales. También se incluyen unidades de desecho y de drenaje
AUTOMATIZACIÓN KR 240Sistema de carga asistido por robot para sierras circulares con dos máquinas, 2 carros de carga, 2 estaciones adicionales. También están disponibles unidades de rechazo y de drenaje adicionales
06Medición y controlTras el afilado se comprueban ángulos, altura del diente, ancho de corte y concentricidad.
Por qué es importante
Solo los valores medidos son reproducibles. La documentación por hoja muestra cuántas veces se ha afilado y cuándo hay que sustituirla.
Las máquinas con sistema de medición integrado controlan cada hoja automáticamente y ahorran el paso de medición separado.
Cómo se hace
- Medir altura de diente y concentricidad
- Comprobar ancho de corte y ángulos
- Controlar la longitud restante de las pastillas
- Registrar los valores de cada hoja
Fallos típicos
Del síntoma a la causa
La mayoría de los problemas se ven en el corte, se oyen o se ven en la hoja. La causa suele estar en la sala de afilado.
Superficie de corte áspera o desgarrada
Posibles causasDientes desafilados, altura desigual, ángulo de ataque incorrecto
Medida en la sala de afiladoReafilar a tiempo, igualar la altura, revisar la geometría
La hoja se calienta, quemaduras en la madera
Posibles causasAncho de corte insuficiente, flancos que rozan, filos desafilados
Medida en la sala de afiladoRectificar los flancos, revisar el ángulo lateral, afilar
Marcha ruidosa o inestable
Posibles causasError de concentricidad, dientes desiguales, tensión en el cuerpo
Medida en la sala de afiladoMedir la concentricidad, afilar todos los dientes por igual, revisar el cuerpo
Se rompen las pastillas
Posibles causasÁngulo de cuña demasiado pequeño, cuerpos extraños, sobrecalentamiento al afilar
Medida en la sala de afiladoAjustar los ángulos, reducir el arranque, revisar la refrigeración
El corte se desvía
Posibles causasAncho de corte desigual a izquierda y derecha, hoja deformada
Medida en la sala de afiladoRectificar los flancos simétricamente, revisar la planitud
Corta duración
Posibles causasGeometría inadecuada, arranque excesivo, muela inadecuada
Medida en la sala de afiladoAdaptar la geometría a la madera, elegir la muela de diamante o CBN adecuada
Su sala de afilado, nuestro conocimiento
¿Quiere automatizar el afilado de sus hojas circulares o tiene un problema que no aparece aquí? Envíenos una foto de la hoja o de la superficie de corte.


