Compétences · Savoir-faire

Savoir-faire scie circulaire : affûtage et entretien des lames circulaires

Avec plaquettes en carbure ou stellitée : une lame circulaire tourne à grande vitesse et ne coupe proprement que si chaque dent est affûtée exactement de la même façon. Nous expliquons ici les étapes en salle d’affûtage, du contrôle d’entrée au traitement automatisé, avec des conseils issus de plus de 80 ans de pratique.

Le déroulement

De la lame émoussée à la lame prête à l’emploi

  1. 01Nettoyage et contrôle d’entrée
  2. 02Stellitage et rebrasage
  3. 03Affûtage face et dos
  4. 04Rectification des flancs
  5. 05Automatisation
  6. 06Mesure et contrôle

Pour les lames carbure, l’affûtage face et dos et la rectification des flancs sont au centre. Le stellitage concerne les lames circulaires stellitées. Nettoyage et contrôle font partie de chaque cycle.

01Nettoyage et contrôle d’entréeChaque lame est nettoyée et contrôlée avant l’affûtage.

Pourquoi c’est important

Résine et salissures faussent le palpage et la mesure. Dents endommagées, fissures dans le corps ou lame voilée doivent être détectées avant d’investir du temps et des abrasifs.

Conseil pratique

Une lame propre est la condition de mesures précises. Dans les installations automatisées, le nettoyage est souvent l’étape qui influence le plus la qualité.

Déroulement

  1. Nettoyer la lame de la résine et des copeaux
  2. Contrôler les dents pour éclats et plaquettes manquantes
  3. Contrôler le corps de lame pour fissures, voile et tension
  4. Écarter les lames à réparer
02Stellitage et rebrasageSur les lames circulaires stellitées, un alliage de cobalt résistant à l’usure est soudé sur chaque pointe. Les plaquettes carbure manquantes sont remplacées.

Pourquoi c’est important

Un tranchant intact et dur sur chaque dent est la base de la durée de vie et d’une coupe régulière. Une seule dent manquante ou trop petite surcharge toutes ses voisines.

Conseil pratique

Après le rebrasage, rectifier toutes les dents à la même hauteur et au même dépassement, sinon certaines dents travaillent plus que d’autres.

Déroulement

  1. Nettoyer et positionner précisément la pointe de la dent
  2. Souder la stellite automatiquement
  3. Braser correctement les plaquettes de remplacement sur les lames carbure
  4. Rectifier ensuite les nouvelles plaquettes à la cote

Solutions ISELI adaptées

03Affûtage face et dosLe tranchant proprement dit naît à la face et au dos de la dent.

Pourquoi c’est important

Les angles de coupe et de dépouille déterminent la facilité de coupe, la chaleur produite et la tenue du tranchant. Des écarts d’une dent à l’autre provoquent des défauts de rotation et une coupe instable.

Conseil pratique

Pour le carbure, on utilise des meules diamant, pour la stellite des meules CBN. Enlever peu mais régulièrement plutôt que beaucoup et rarement : cela ménage le tranchant et prolonge la vie de la lame.

Déroulement

  1. Définir la géométrie et les angles ou les charger depuis la mémoire
  2. Palper et indexer les dents automatiquement
  3. Affûter face et dos avec un enlèvement défini
  4. Tenir compte de la séquence de denture pour denture alternée ou trapèze-plate

Solutions ISELI adaptées

04Rectification des flancsLes dépouilles latérales des dents sont rectifiées et amenées à une largeur de coupe identique.

Pourquoi c’est important

Des flancs réguliers avec le bon angle latéral assurent des surfaces de coupe propres et une marche droite, et évitent que la lame frotte et chauffe dans la coupe.

Conseil pratique

La rectification des flancs n’est pas nécessaire à chaque affûtage, mais au plus tard quand la largeur de coupe diminue avec l’affûtage face et dos ou que la surface devient rugueuse.

Déroulement

  1. Définir les angles radial et tangentiel
  2. Rectifier symétriquement les deux côtés de chaque dent
  3. Mesurer largeur de coupe et dépassement des dents

Solutions ISELI adaptées

05AutomatisationDes systèmes de chargement robotisés traitent les lames circulaires sans opérateur, aussi la nuit et le week-end.

Pourquoi c’est important

Les grandes scieries changent de nombreuses lames chaque jour. L’automatisation garantit une qualité constante, soulage le personnel qualifié et utilise les machines 24 h sur 24.

Conseil pratique

Inutile de commencer grand : une seule machine avec robot et deux chariots soulage déjà nettement la salle d’affûtage et peut être étendue plus tard.

Déroulement

  1. Préparer les lames sur des chariots de chargement
  2. Le robot charge les affûteuses et les machines de rectification des flancs
  3. Une mesure intégrée contrôle chaque lame
  4. Les rebuts sont triés automatiquement

Solutions ISELI adaptées

06Mesure et contrôleAprès l’affûtage, on vérifie angles, hauteur de dent, largeur de coupe et faux-rond.

Pourquoi c’est important

Seules des valeurs mesurées sont reproductibles. Une documentation par lame montre combien de fois elle a été affûtée et quand la remplacer.

Conseil pratique

Les machines avec système de mesure intégré contrôlent chaque lame automatiquement et évitent une étape de mesure séparée.

Déroulement

  1. Mesurer hauteur de dent et faux-rond
  2. Contrôler largeur de coupe et angles
  3. Contrôler la longueur restante des plaquettes
  4. Enregistrer les valeurs pour chaque lame

Solutions ISELI adaptées

Défauts typiques

Du symptôme à la cause

La plupart des problèmes se voient sur la coupe, s’entendent ou se voient sur la lame. La cause se trouve souvent en salle d’affûtage.

Surface de coupe rugueuse ou arrachée

Causes possiblesDents émoussées, hauteur de dent inégale, angle de coupe incorrect

Mesure en salle d’affûtageRéaffûter à temps, égaliser la hauteur, contrôler la géométrie

La lame chauffe, traces de brûlure sur le bois

Causes possiblesLargeur de coupe trop faible, flancs qui frottent, tranchants émoussés

Mesure en salle d’affûtageRectifier les flancs, contrôler l’angle latéral, affûter

Marche bruyante ou instable

Causes possiblesFaux-rond, dents irrégulières, tension du corps de lame

Mesure en salle d’affûtageMesurer le faux-rond, affûter toutes les dents de façon égale, contrôler le corps

Les plaquettes éclatent

Causes possiblesAngle de taillant trop faible, corps étrangers, surchauffe à l’affûtage

Mesure en salle d’affûtageAdapter les angles, réduire l’enlèvement, contrôler le refroidissement

La coupe dévie

Causes possiblesLargeur de coupe inégale à gauche et à droite, lame voilée

Mesure en salle d’affûtageRectifier les flancs symétriquement, contrôler la planéité

Durée de vie courte

Causes possiblesGéométrie inadaptée, enlèvement trop important, meule inadaptée

Mesure en salle d’affûtageAdapter la géométrie à l’essence, choisir la bonne meule diamant ou CBN

Votre salle d’affûtage, notre savoir-faire

Vous souhaitez automatiser l’affûtage de vos lames circulaires ou vous rencontrez un problème qui n’est pas décrit ici ? Envoyez-nous une photo de la lame ou de la surface de coupe.

Nous contacterPlanifier la salle d’affûtage